Abdelkader FERRAH
L'un des plus grands scénographes du monde
La conception de décors et costumes du théâtre a eu une grande place dans le théâtre occidental durant le 20ème siècle comme un art indépendant de l'art de réalisation, l'innovation est devenue un aspect essentiel des aspects de l'imagination et de la figuration de l'activité théâtrale, et l'artiste qui réalise ce travail et lui-même le scénographe qui crée le champs visuel de la pièce théâtrale, et lui mets un processus traîné, renfermant les processus des évènements du théâtre… alors le travail du scénographe n'est pas seulement l'installation d'une scène artistique fixe mais c'est la création d'un encadrement artistique mobile, ayant une harmonie de mobilité et d'immobilité, et une harmonie du vide en couleurs, et combler le vide théâtral.
Parmi les meilleurs hommes de l'art dans le domaine de la scénographie l'artiste Abdelkader Ferrah, qui est il?
Le scénographe de renommée mondiale que fut le regretté Abdelkader Ferrah, est né le 26 mars 1926 à Ksar El Boukhari, à 65 kilomètres de Médéa, fondateur de la Zaouia Chadilya à Ksar El Boukhari, d'une famille ancienne, son grand père du coté de sa mère était Cheikh Missoum le grand savant en sciences et littérature, notre scénographe, depuis son enfance aimait le dessin, et était connaisseur de l'art et de la littérature, ce que confirment ses amis de classes durant son enfance.
Un scénographe de talent qui avait planté le décor et choisi les costumes
Ses débuts artistiques
Quand il avait 16 ans, il aimait le dessin, son Père Brahim lui a donné le choix entre le voyage en Egypte pour étudier la langue arabe ou aller en Europe pour étudier sa passion l'art, mais son père décéda en 1946 en lui laissant à lui et à ses frères que peu qui ne lui a pas permis l'étude en Europe.Un incident s'est passé entre moi et le secrétaire de l'actuel musée d'art, disait Ferrah la cause qui l'a poussé à étudier l'art, à Alger m'a trop touché, le secrétaire était un professeur français spécialisé en histoire d'Italie, j'avais vendu quelques uns de mes tableaux d'une exposition que j'ai organisée à ma charge où j'avais même pas 20 ans, à des tourists danois, alors ils ont informé le secrétaire du musée de mes tableaux, en lui demandant son avis, il a répondu: pourquoi acheter d'un artiste arabe, il faut pas encourager un artiste arabe, car les arabes sont des fainéants, et leurs dons sont lumineux comme des fusées" Ferrah aimait ce professeur, et lisait toujours ses études, et pour lui prouver qu'il se trompait, il a décidé d'aller à Paris pour étudier l'art.
AEK Ferrah dessinateur:
Après le décès de son père, Abdelkader est parti à Paris pour apprendre le dessin, il a travaillé durement contre peu d'argent pour se permettre de se déplacer aux différents musées et expositions, pour continuer le dessin dans sa petite chambre, et après une année de travail dur, une école à la ville de Fontbleue lui a confié le dessin du toit de la salle des fêtes de l'école, en lui laissant le choix du thème, il a alors choisi, le cercle de l'astrologie astronomique, qui est l'un des thèmes du moyen age, il a décoré le tableau par une décoration d'aspect islamique, ce qui a attiré l'attention des gens ça lui a permis de faire beaucoup de connaissances, entre autres les hommes du théâtre qui l'ont invité à travaillé avec eux.Ses débuts au théâtre:
Un scénographe de talent qui avait planté le décor et choisi les costumes pour le célèbre opéra «Samson et Dalila», d’un réalisateur hollandais et joué à Amsterdam en mars 1952. Un homme culturel doublé d’un politique qui refusa d’être décoré, en 1956, par le ministre de la Culture français en guise de protestation contre l’occupation coloniale, l'hollandais lui a confié qu'il l'a choisi car il cherchait un artiste pour décoré la pièce, en ayant une expérience du Sahara et la vie des bédouins et les traditions orientales avec un nouveau style inconnu en Europe. Et depuis ce moment là, il s'est trouvé trop occupé par le travail théâtral en consacrant peu de temps au dessin, il a depuis reçu beaucoup de propositions, il est désigné professeur et chef de classe au centre national français du théâtre de 1955 à 1961, il voyageait beaucoup entre la France et l'Angleterre, et des fois il s'occupait du décor de la troupe royale Shakespeare à Londres, mais la guerre de libération, lui a compliqué le voyage, ce qui l'a poussé à quitter la France pour aller résider en Angleterre pour rallier la troupe royale Shakespeare l'artiste anglais de la troupe l'a chargé du décor de la pièce de Tchekov "le jardin des cerisiers", et il a fait la conception des dizaines de décors et de costumes pour des pièces dans le monde y compris le centre français national du théâtre à Strasbourg, et des troupes théâtrales dans différents pays du monde: le Mexique, vienne, Canada, l'Angleterre, la Hollande, l'Italie, l'Allemagne, les Etats-Unis d'Amériques, la Tunisie et la Suisse, en recevant de grands prix.En 1976 la ligue des théâtres Westland lui a offert le prix du meilleur artiste, pour la conception du décor de la pièce de Shakespeare "Henri V" la surprise du décor était sa façon d'utilisation d'une tente de cirque posée par terre représentant le champ de batail entre la France et l'Angleterre, et pour passer au deuxième acte il a fait hausser la tente qui est devenue la toiture bien décoré du palais du roi de la France, il a alors fait en quelques secondes l'antagonisme entre la peine de la guerre et la belle vie du palais.
En 1980 il a eu le prix de la meilleure conception de décor théâtral au Mexique de la pièce de Shakespeare "Richard III", et il a eu beaucoup d'autres prix pour le meilleur décor, 1977, 1979, 1982. Il a enseigné l'art à l'institut national français à Strasbourg et l'école nationale de Montréal de Canada.
Quelques propos de Abdelkader Ferrah sur l'art théâtral.
Nous sommes à l'époque du théâtre pauvre, dépourvu de la beauté et l'esthétique, on est à l'époque de l'abattoir, l'abstraction, l'ascétisme et la rhétorique économique.
Avant Bernold Brecht le théâtre était lié à la réussite du grand acteur, mais la révolution théâtrale menée par Brecht a poussé le compositeur à l'avant, on a confirmé que le compositeur peut faire beaucoup de l'acteur et du réalisateur sur un le plan de poésie, alors de cette façon il a utilisé la philosophie dans le théâtre, ce qui a fait entrer le théâtre dans l'ère de l'austérité et laisser le décor et l'esthétique à coté, tels l'austérité des philosophes et leur abstinence de la beauté.
Sa nièce disait: «Ses enfants, qui vivent tous en Angleterre aujourd’hui, avaient voulu ramener toutes les décorations et autres distinctions et diplômes ainsi que les nombreuses photos retraçant son itinéraire culturel, en tant que scénographe plus exactement, mais cela n’a malheureusement pas été possible faute de temps nécessaire. Mais toujours est-il que le fait d’avoir fait sortir mon oncle de l’oubli est tout à l’honneur des organisateurs de ce festival».
Le grand scénographe algérien est décédé le 20/12/2005 en Angleterre à l'âge de 79 ans suite d'une longue maladie, il a passé sa vie à décorer et à choisir les costumes du théâtre et l'accessoire pour différents théâtres du monde.